وأوضحت المنظمة العربية على موقعها الرسمي أن الجزء الجديد يضم بقية مداخل حرف الكاف من اسم الكعاك إلى الكيواني مضيفة أن وحدة الموسوعة بالمنظمة تواصل إعداد مداخل الحروف المتبقية (ل، م، ن، ه، و، ي).
ويتعلق الأمر بعمل علمي موسوعي يكتب مداخله مختصون في فن التراجم وتدقيق مادتها، وتوثيق بياناتها، وإبراز عمل المترج م له بعرض آثاره المخطوطة والمطبوعة، وأثره في الثقافة العربية الإسلامية، ثم تذييل المداخل بذكر المصادر والمراجع المعتمدة في صياغة الترجمة المركزة.
ويضم الجزء ال32 فهرسان، أحدهما مرتب على الألقاب وأسماء الشهرة كما هو الشأن في كل الأجزاء السابقة ، والثاني يعتمد ترتيب الأسماء كما هو الأصل المتبع في ما نهجت عليه كتب التراجم والطبقات في التراث العربي وهو المنحى الذي اتبعته وحدة الموسوعة انطلاقا من الجزء ال 25.
وستعكف وحدة الموسوعة بالمنظمة بعد الانتهاء من المشروع على إصدار فهرس شامل لمحتوى كل الأجزاء التي تعاد مراجعتها، مرتب على الأسماء، مع الإحالات الرابطة، لتيسير البحث .
ويطمح القائمون على موسوعة أعلام العلماء والأدباء العرب والمسلمين، التي انطلق العمل فيها سنة 2004 ، إلى أن تشكل مرجعا تعريفيا موثقا.
