وكانت فرقة مكافحة العصابات بولاية أمن فاس قد ضبطت شقيقين في حالة تلبس بحيازة وترويج المخدرات، حيث تم إيداعهما رهن تدبير الحراسة النظرية لضرورة البحث، قبل أن يتم نقلهما للمستشفى بطلبهما بسبب معاناتهما من مرض مزمن، والاحتفاظ بهما تحت الحراسة الطبية بالمستشفى.
وقد توفي أحد المشتبه فيهما خلال فترة استشفائه بقسم العناية المركزة بالمستشفى الجامعي بالمدينة، حيث تم إيداع جثته بمستودع الأموات رهن إشارة التشريح الطبي، في وقت فتحت فيه الشرطة القضائية بحثا قضائيا في النازلة بأمر من النيابة العامة المختصة.